Preghiera a Maria Santissima Addolorata

di Pina Maria Scibetta

La festa dell’Addolorata si avvicina e Ciminna sente forte questa devozione.
Ogni Ciminnese si inchina davanti a lei, affidandole preghiere e preoccupazioni.

Pensando a “Matri Addulurata” non posso non pensare, a tutte quelle madri che, portano nel cuore un grande dolore per un figlio che non c’è più o che soffre.

Queste parole sono per lei, per loro. Per noi tutte che le affidiamo i nostri figli. Che la sua protezione, possa arrivare dove noi non possiamo.

É Addulurata sta matri picchi persi a so figghiu
e quannu una matri arresta sula,
a vita perdi ogni appigghiu.
Quantu ruluri rintra u pettu ri sta matri,
quannu a viremu si sciogghi u cori.
Quantu prieri affirati o so cuspettu.
Quantu Matri addulurati ci su
‘nta stu munnu.
Cu chianci figghi morti, cu malati,
cu figghi rassegnati.
I taliu e pensu a idda.
I Matri sunnu forti,
mettinu ri latu u ruluri
e lottano pì sti figghi
ca sunnu fruttu r’amuri.
Stu paisi ti cunsegna i so figghi
cu granni firi.
I mittemu sutta u to mantu.
Matri Addulurata guardali tu,
fanni razia ru stessu amuri
chi rasti a to figghiu Gesù.